Giorgia Canuso - Traduttrice

giorgia.canuso@gmail.com
+39 328 19 70 930

Giorgia Canuso

  • Servizi
    • Dall'italiano all'inglese
    • Dall'inglese all'italiano
    • Sottotitoli
    • Trascrizioni
    • Traduzione letteraria
    • Dallo spagnolo e dal francese all'italiano
  • Portfolio
  • Contatti
  • Qualcosa su di me
  • English version
    • Home page
    • Contact me
    • From English into Italian
    • From Italian into English
    • Subtitles
    • About me

Portfolio

Lucio Amelio di Nicolangelo Gelormini Documentario presentato in anteprima alla Festa del Cinema di Roma 2023Formiche di Valerio Nicolosi Documentario multilingue sulle rotte di migrazione verso l'EuropaLa Tana di Beatrice Baldacci Premio Hollywood Foreign Press Association alla 78ª Mostra Internazionale del Cinema di VeneziaFortuna di Nicolangelo Gelormini Film drammatico con Valeria Golino, Pina Turco, Cristina Magnotti, Libero De RienzoIl Sequestro Dozier - Un'operazione perfetta Docu-serie di Sky sul rapimento del generale Dozier a opera delle Brigate RosseWriters on Writers - Festival Le Conversazioni Celebrità internazionali leggono letteratura sulle pagine web de La Repubblica e YouTubeVitti d'Arte, Vitti d'Amore di Fabrizio Corallo Documentario su Monica Vitti presentato alla Festa del Cinema di Roma 2021La verità, lo giuro! di Michela Giraud Spettacolo di stand-up comedy di Michela Giraud per NetflixVesuvio di Giovanni Troilo Documentario che racconta la vita e i rischi tra il Vesuvio e i Campi FlegreiStardust di Antonio Andrisani Cortometraggio con Corrado Guzzanti e Teodosio BarresiKristos: l'ultimo bambino di Giulia Amati Documentario girato ad Arki, isola greca in cui Kristos è l'ultimo bambino rimastoCaveman - Il Gigante Nascosto Documentario di Tommaso Landucci sullo scultore Filippo DobrillaPandelleria di Giovanni Troilo Documentario sul Pantelleria e sul sorprendente numero di Panda presenti sull'isolaIl Trono della Luna Crescente di Saladin Ahmed Traduzione del romanzo fantasy vincitore del Locus AwardLa Biblioteca Invisibile di Genevieve Cogman Traduzione del romanzo fantasy da cui è nata la saga della Biblioteca InvisibileMuseo Immersivo della Bruna Un museo immersivo che racconta la famosa festa della Madonna della Bruna di Matera